IPEC国際法務実務者のための「米国判例から学ぶ日米法制度初級編」オンラインセミナー

英文契約書講座

ねらい

米国法に触れる際、「英語×法律用語」の難解さのほかに、日米の法制度と法に対する根本的な考え方の違いが、行く手を阻みます。

例えば、契約書を作成する場面において、日本法に準拠した契約書を作成するのであれば、日本の「法令」を参照しながらの作成となる一方、アメリカ法を準拠とする場合には、(日本法で法令を見るのと同じ意味で)「判例」から法原則を見出す必要があります。また、ひとくちにアメリカ法といっても、日本にはない「連邦制」が採用されていることもあり、州ごとに法制度が異なることを前提に対応をする必要もあります。

本セミナーでは、国際法務担当者のために、実際の米国判例に触れながら、前提となる「米国法の基礎知識」を日本法との比較の上において確認し理解を深めていきます。

受講をお薦めしたい方々

  • 国際法務に従事している企業法務担当者の方
  • 国際ビジネス関連に従事し英文契約を取り扱っている方
  • 米国判例を読む力をアップさせたい方、興味のある方

スケジュール/プログラム

セッション1 2021年1月26日(火)14:00-16:00
セッション2 2021年1月28日(木)19:00-21:00

※セッション1と2は同じプログラムとなります。ご都合のよい日にちを選択し、お申込みください。

講義(60分) 日米法制度の比較
①判例法主義と制定法主義の理解
②連邦制についての理解
休憩(5分)
講義(45分) 判決文の仕組みとサマリーの調べ方を学ぶ
質疑応答(10分)

※実際にいくつかの米国判例を比較しながら、共通性を確認していきます。

使用教材米国判例
※使用教材の米国判例は、事前に郵送いたします。
開催方法ウェブ会議システム「Zoomミーティング」を利用
定員25名
※お申込者人数が6名に満たない場合には、開講しない場合があります。

講師

ウエストロー・ジャパン株式会社
シニアカスタマーコンサルティングマネージャー
上田茂斉氏

受講料

11,250円(税込・資料代・郵送代含む)
IPEC国際法務英語プログラム(6ヶ月)受講生・修了生:特典あり(別途、受講料はお問合せください。)

※使用教材の米国判例は、事前に郵送いたします。

お申込締切日セッション1:2021年1月18日(月)
セッション2:2021年1月20日(水)

お申込み方法

※お申込み前に必ずご確認ください。

本セミナーは、ウェブ会議システム「Zoomミーティング」を利用いたします。Zoom公式サイトの【PC、Mac、Linuxのシステム要件】または【iOSとAndroidのシステム要件】でデバイスの動作環境をご確認ください。

https://support.zoom.us/hc/ja/categories/200101697

ホームページの「お申込みフォーム」より必要事項をご入力の上、送信してください。

お支払い方法

銀行振込

※請求書・領収書の発行をご希望の方は、お申込みフォームに必要事項をご記入ください。

【振込先】三井住友銀行 日比谷支店(店舗番号 632) 普通口座 2937466

【口座名義】特定非営利活動法人 プロフェッショナル イングリッシュ コミュニケーション協会

【ATM・PCで授業料お振込みの際のご注意】
銀行、インターネット等機械でお振込みの場合、口座名義の入力はトクヒ)プロフエツシヨナルイングリツシユコミユニケーシヨンキヨウカイ(全角カタカナ)になります。

※振込手数料はお客様負担でお願い申し上げます。

受領後、IPEC事務局よりEメールにてご連絡をさせていただきます。ドメイン指定などの受信制限を設定されている場合には、「contact@ipec.or.jp」からのEメールが受信できるよう事前にパソコン・タブレット・スマートフォンの設定を行ってください。

受講生の声